Hacking Observable notebooks from within

Presented at HYTRADBOI 2025.